Genesis 43:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wasuka wahlamba ubuso bake, wapuma, wazinyanzela, wati: Bekani isonka.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waza wahlamba ubuso bakhe, waphuma ezibambile, wathi, Bekani isonka.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waza wahlamba ubuso bakhe, waphuma ezibambile, wathi, Bekani isonka.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akuba ebuhlambile ubuso, ubuyile, wazibamba, wathi makuphakwe.