Genesis 49:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
U‐Dane uya kugweba abantu bake, njengesinye sezizwe zakwa‐Sirayeli.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UDan uya kugweba phakathi kwabantu bakowabo, Njengezinye izizwe zakwaSirayeli.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke abantu bakhe baya kugweba njengesinye sezizwe zakwaSirayeli.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“UDan ngomnye wezindlu zikaSirayeli; nguye umgwebi wabantu bakhe.