Genesis 49:20 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwa‐Ashere isonka sake siya kutyeba; waeya kunika izimnandi zokumkani.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

KuAshere kuphuma amafutha, isonka sakhe eso; Yena unika izinto eziyolisa ookumkani.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uAshere woba sityebi isonka sakhe, amnike izinto ezinqwenelekayo zokumkani.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Umhlaba ka-Ashere uya kuchuma, uvelise ukutya okulungele nkqu neekumkani.