Genesis 50:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wati u‐Faro: Nyuka, uye umncw̔abe uyihlo, njengokukufungisa kwake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathi uFaro, Nyuka uye kumngcwaba uyihlo ngoko akufungise ngako.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wathi uFaro, Nyuka uye kumngcwaba uyihlo njengoko wafungayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukumkani wathi kuJosefu: “Hamba uye kungcwaba uyihlo njengoko wawumthembisile ngesifungo.”