Genesis 7:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Amanzi eyisela ngapezulu ikubite zalishumi linantlanu; zaye zigujungelwa nentaba.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Aba namandla amanzi, ada aba ziikubhite ezilishumi elinantlanu, ethabathela phezulu; zagutyungelwa ke iintaba.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amanzi abe namandla ziikubhite ezilishumi elinantlanu; zagutyungelwa iintaba.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
anyuka ada aziimitha ezisixhenxe ukusuka encochoyini yeentaba.