Habakkuk 2:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwoba nzima kulowo owakayo isixeko ngegazi, omisayo inqili ngobumenemene!

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yeha ke, owakha umzi ngamagazi, oqinisa umzi ngobugqwetha!

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yeha, owakha umzi ngamagazi, owuqinisele umzi ngobungendawo!

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Mawoo kowakha isixeko ngokuphalaza igazi, kulowo useka iidolophu ngobugwenxa!