Habakkuk 3:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wahamba pakati kwolwandle ng amahashe ako, pakati kwokukepuza kwamanzi amaninzi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Unyathela ulwandle ngamahashe akho, Isiyaluyalu samanzi amaninzi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wakhwela amahashe akho elwandle, emanzini amaninzi;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ugxampuza elwandle ngamahashe akho, aze ayaluzele amanzi amaninzi.