Habakkuk 3:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ndiya kuvuyelela noko kuyehova, ndiya kugcoba kutixo wosindiswa lwam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mna ke ndiya kudlamka ndikuYehova, Ndigcobe ndikuThixo umsindisi wam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke mna, ndiya kudlamka ndikuYehova, Ndigcobe ndikuThixo umsindisi wam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
ewe, khona kungade kube njalo, kodwa mna ndochwayita kuNdikhoyo, ndibe nemihlali kuThixo ondisindisayo.