Haggai 1:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ngowamashumi mabini anesine umhla wenyanga yesitandatu, ngowesibini umnyaka ka‐Dariyusi ukumkani.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ngosuku lwamashumi omabini anesine lwenyanga yesithandathu, ngomnyaka wesibini kakumkani uDariyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
ngosuku lwamashumi omabini anesine lwenyanga yesithandathu, ngomnyaka wesibini kaDariyo ukumkani.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
ngomhla wamashumi amabini anesine kwinyanga yesithandathu ngonyaka wesibini wolawulo lukakumkani uDariyo.