Hebrews 10:20 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ngendlela entsha epilileyo asitwasisele yona, ngalo ikuselo, oko kukuti, inyama yake;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ngendlela entsha, ephilileyo, awayisungulela thina, iphumela esikhuselweni, oku kukuthi, enyameni yakhe;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngendlela entsha, ephilileyo, athe wayilungiselela thina, ephumela ekhusini, oko kukuthi, inyama yakhe;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Le ndlela asivulele yona intsha, futhi iyaphila, ihamba iphumele ngaphaya kwekhuselo, ndithetha umzimba wakhe.