Hebrews 11:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
KEKALOKU ukolo lusisiqiniso sezinto ezitenjwayo, lusisiboniso sendawo ezingabonwayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukholo ke kukukholosa ngezinto ezithenjiweyo; kukweyiseka bubukho bezinto ezingabonwayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukholo ke kukukholosa ngezinto ezithenjiweyo; kukweyiseka bubukho bezinto ezingabonwayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukukholwa ke kukuqiniseka ngezinto esinethemba lazo; kukwakukuqiniseka nangobukho bezinto esingaziboniyo.