Hebrews 2:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

wamenza abe ngapantsi kancinane kuzo ingelosi; wamvatisa ngobungcwalisa nangodumo, wammisa pezu kwemisebenzi yezandla zako:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wamnciphisa kancina ne kunezithunywa zezulu, Wamthwesa uzuko nembeko. Wammisa phezu kwemisebenzi yezandla zakho;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Umsilelise kancinane kunezithunywa zezulu; Wamthwesa uzuko nembeko, Wammisa phezu kwemisebenzi yezandla zakho.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Umbeke ngaphantsi kuhle nje kwizithunywa zakho. Umthe jize ngesihomo nesithozela.