Hebrews 3:17 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kanjalo bebengobanina wabaqumbelayo iminyaka yamashumi mane? bebengengabo na abonayo, abamizimba yawayo entlango?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yayingoobani na ke awakruquka ngabo iminyaka emashumi mane?Yabingengabo na abo bonayo, bazidumbu zawayo entlango?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngoobani ke owakruquka ngabo iminyaka emashumi mane? Yayingengabo na abo bonayo, bazidumbu zawayo entlango?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ingoobani abo bamcaphukisayo iminyaka engamashumi amane uThixo? Ngokuqinisekileyo ngabo bonayo, abazidumbu zathi waca entlango.