Hebrews 3:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba zonke izindlu zisenziwa ngotile; kodwa owazenzayo izinto zonke ngutixo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuba yonke into eyindlu inoyakhayo; ke lowo wazakhayo zonke izinto nguThixo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuba yonke into eyindlu inoyakhayo; ke lowo wazakhayo zonke izinto nguThixo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Indlu nganye inomakhi wayo, kodwa ke nguThixo umseki wazo zonke izinto.