Hebrews 3:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
maningazenzi lukuni intliziyo zenu, njengasengcapukisweni, ngomhla wokulinga entlango;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musani ukuzenza lukhuni iintliziyo zenu, Njengasengcaphukisweni, ngomhla wolingo entlango;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musani ukuzenza lukhuni iintliziyo zenu, njengasengcaphukisweni, ngomhla wokuhendwa entlango;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
sanukuba neenkani njengakwimihla yesidube-dube entlango apho namlingayo uThixo.