Hebrews 5:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Esinendawo ezininzi zokuteta ngaye, nezinzima ukuca̔zwa, ekubeni nidangeleyo ngokuva.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Esineendawo ezininzi zokuthetha ngaye, ezilukhuni ukuchazwa, ekubeni nina naba buthuntu iindlebe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Esineendawo ezininzi zokuthetha ngaye, ezilukhuni ukuchazwa, ekubeni nina naba buthuntu iindlebe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zininzi iindawo ebesinokunichazela ngazo ngoMelkizedeki. Kodwa ke kusuke kwanzima nokunithela gqabagqaba oku, kuba kaloku nisuke naneentloko ezilukhuni.