Hebrews 6:20 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

apo wangena kona u‐Yesu engumanduleli ngenxa yetu, enziwe umperisite omkulu ngesimo sika‐Makizedeki kude kube ngunapakade.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

apho umanduleli uYesu wangena khona ngenxa yethu, ethe, ngokohlobo lukaMelkitsedeke, waba ngumbingeleli omkhulu osa ephakadeni.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

apho umanduleli wangena khona ngenxa yethu, uYesu, ethe ngokohlobo lukaMelkitsedeke, waba ngumbingeleli omkhulu ongunaphakade.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

apho uYesu aye kungena khona njengovulindlela omele thina. Kaloku yena ungumbingeleli wodidi lukaMelkizedeki oya kuhlala ehleli.