Hebrews 6:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa siyazitembela ngani, bazalwana! izinto ezilungileyo kwezi, ezilandelana nosindiso, nakuba siteta njalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke ngani nina, zintanda, sikholose ngelokuthi, nineendawo ezilungileyo kunezo, iindawo eziyelelene nosindiso, nakuba sisenjenje ukuthetha;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke ngani nina, zintanda, sikholose ngelokuthi, nineendawo ezilungileyo kunezo, iindawo eziyelelene nosindiso, nakuba sisenjenje ukuthetha;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zihlobo zam ezithandekayo, nakuba ndithetha ngolu hlobo nje, ndeyisekile kukuba nikwimeko efanelekileyo elusindisweni.