Hebrews 7:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kanjako bona, ngabaninzi abenziwe abaperisite, ngenxa yokuba bexakwa ngokufa ukuhlala kade:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bathe bona ababingeleli baba baninzi, ngenxa yokuba ukufa kwakungavumi ukuba bahlale behleli;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bathe bona ababingeleli baba baninzi, ngenxa yokuba ukufa kwakungavumi ukuba bahlale behleli;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ababingeleli bokuqala bona babemiselwa balandelelane, kuba kaloku babesifa, bengenako ukuhlala behleli emsebenzini wabo.