Hosea 10:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

I‐Samariya ukumkani wayo unqanyulwe; unjengeceba pezu kwobuso bamanzi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ke elakwaSamari, ukumkani walo udakile, unjengeceba phezu kwamanzi.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ke elakwaSamari, ukumkani walo udakile, njengegwebu phezu kwamanzi;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ukumkani waseSamariya wonqanyulwa; wothi shwaka ngathi luluthi emanzini.