Hosea 12:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Esizalweni wambamba umkuluwe wake ngesitende, nangamandla ake wenza njengenkosi notixo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Esizalweni wambamba umkhuluwa wakhe ngesithende, ekuqineni kwakhe wazamana noThixo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yena wambamba umninawa wakhe ngesithende esizalweni sikanina, waza ke womelela ngokomelela kuThixo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Engekaveli wabamba umntakwabo, wamthi nqaku ngesithende. Ebudodeni wabambana noThixo,