Hosea 12:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ungumtengi, izilinganiselo zenkohliso zisesandleni sake; uyatanda ukubandezela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ungumrhwebi ophethe isikali senkohliso, uthanda ukucudisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ungumrhwebi unezikali zenkohliso esandleni sakhe; uyathanda ukucofa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Isikali somrhwebi sesobuqhophololo; yena uthanda ukuxhaphaza.