Hosea 13:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uzitshabalalisile, Sirayeli! koko uncedo lwako lukum.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uzonakalisile, Sirayeli, ngokundichasa kwakho, mna luncedo lwakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uphanzile, Sirayeli; kodwa uncedo lwakho lukum.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ngenene uzonakalisile, Sirayeli, ngokundichasa kwakho, mna luncedo lwakho.