Hosea 14:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ndoba njengombete ku‐Sirayeli: uya kutyatyamba njengenyibiba, azendelise ingcambo zake njenge‐Lebanone.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndiya kuba njengombethe kuSirayeli; uya kutyatyamba njengenyibiba, endelisele iingcambu zakhe njengeLebhanon.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndiya kuba njengombethe kuSirayeli; uya kutyatyamba njengenyibiba, amilise iingcambu njengeLebhanon.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

KuSirayeli ndoba njengombethe, atsho aqhakaze njengenyibiba, endele azike emhlabeni, afane nomsedare waseLebhanon.