Hosea 4:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngokuba beya kutya, kanti abayi kuhlutiswa; bowenza umbulo, kanti abayi kwanda; ngenxa yokuba bayekile ukumbeka uyehova.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bodla bangahluthi; bahenyuze bangandi; ngokuba bekuyekile ukumphulaphula uYehova.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kuba baya kudla, bangahluthi; baya kukrexeza, bangandi, ngokuba bayekile ukumphulaphula uYehova.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Boba ngatya, banganeli noko; boba ngahenyuza, bangandi kodwa; kuba bakuyekile ukumphulaphula uNdikhoyo,