Hosea 6:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wosipilisa emveni kwemihla mibini; wosivusa ngowesitatu umhla, sasiya kupila ebusweni bake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wosidlisa ubomi, kwakuba ntsuku mbini; wosiphakamisa ngolwesithathu, sidle ubomi phambi kwakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wosidlisa ubomi, kwakuba ntsuku mbini; wosimisa ngomhla wesithathu, sidle ubomi phambi kwamehlo akhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Emva kweentsuku ezimbini wosidlisa ubomi, ngolwesithathu ke asivuse, sitsho siphile phambi kwakhe.