Hosea 8:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba u‐Frayime ezandisile izibingelo zokwona, kwobako kuye izibingelo zokwona.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuba uEfrayim uzandisile izibingelelo zokona; kuye izibingelelo zaba zezokona.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuba uEfrayim uzandisile izibingelelo zesono;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
KwaEfrayim andisiwe amaqonga – nditsho awokungxengxezela isono. Ngoku angamaqonga okwenza isono.