Hosea 8:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
U‐Sirayeli ulahlile okulungileyo; utshaba luya kumputuma.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iyanuka kuSirayeli into elungileyo; utshaba malumsukele.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulahlile uSirayeli izinto ezilungileyo; utshaba malumsukele.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngokutshikilela kwakhe okulungileyo uSirayeli wathiwa mbende lutshaba.