Hosea 9:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Isibaya nesincinezelo seveyine aziyi kubamkelisa ukutya, neveyine entsha yona yobatshitshela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Isanda nesixovulelo seoli asiyi kubondla, newayini entsha iya kunidanisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Isixovulelo sewayini nesixovulelo sewayini asiyi kubondla, nobulembu buya kutshabalala kubo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Izanda nezixovulelo aziyi kuvelisa nto, newayini entsha yosuka inqongophale.