Hosea 9:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Seniya kwenza nto nina emhleni wentlanganisano, nasemhleni womtendeleko kayehova?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Nothini na ngemini yexesha elimisiweyo, nangemini yomthendeleko kaYehova?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Niya kwenza ntoni na ngemini yomthendeleko nangemini yomthendeleko kaYehova?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Hee, niya kwenza ntoni ke ngemihla yemibhiyozo emisiweyo, ngomhla wetheko likaNdikhoyo?