Isaiah 1:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukuba niyavuma, nipulapule ke, ubumnandi belizwe niya kubudla;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba nithe navuma naphulaphula, nodla izinto ezilungileyo zelizwe;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba nithe nathanda naphulaphula, nodla izinto ezilungileyo zelizwe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuba niyavuma ukundithobela, ningabuxhamla ubuncwane beli lizwe.