Isaiah 10:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ufikile e‐Hayati, udlulile nge‐Migrone; e‐Mikimashe ubekele impahla yake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ufikile eAyati, ucande eMigron, uyibeke eMikimashe impahla yakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ekufikeni kwakhe eAyati wawela, waya eMigron; eMigmas wazibeka iinqwelo zakhe zokulwa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Izwe lifile, ziyanqoza eAyi; ewe, nâlo lugqitha ngeMigron, kanti imiphako luyishiye eMikmas.