Isaiah 12:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Naniya kuka amanzi ngovuyo emitonjeni yosindiso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngoko ke niya kukha amanzi ninemihlali emithonjeni yosindiso;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke ngoko, niya kukha amanzi ngovuyo emithonjeni yosindiso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Njengalowo ukha amanzi emthonjeni lukwanjalo ke novuyo wakuba uluxhamla usindiso lwakhe.”