Isaiah 18:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Hoi! wena ’lizwe lokuṙatshaza kwamapiko, elipesheya kwemilambo yase‐Tiyopiya;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yeha ke, ilizwe lenzwinini yamaphiko, eliphesheya kwemilambo yakwaKushi:
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yeha ilizwe elizaliswe ngamaphiko, phesheya kwemilambo yakwaKushi!
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kunyembelekile ke kwilizwe lesandi samaphiko emazants' emilambo eKushe.