Isaiah 2:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
nangakuzo zonke inqaba ezinde, nangakuzo zonke indonga ezinqatyisiweyo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
neenqaba zonke eziphakamileyo, neendonga zonke ezinqatyisiweyo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
naphezu kweenqaba zonke ezinde, nasezindongeni zonke ezakhiweyo iindonga;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Andisathethi ke ngeemboniselo eziziinkelekethe. Koba njalo ke nakuzo zonke iinqaba.