Isaiah 26:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Vulani amasango, ukuba singene isizwe esilungileyo, esigcinayo inyaniso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Vulani amasango, lungene uhlanga olunobulungisa, olugcine ukuthembeka.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Vulani amasango, ukuba angene amalungisa agcina inyaniso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Khaniwavule amasango; vulani singene isizwe samalungisa, isizwe esihamba ngokunyaniseka.