Isaiah 28:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nalento iyavela kuyehova wemikosi, okuceba kungummangaliso, okwenza kukulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nale nto iphuma kuYehova wemikhosi; omacebo angummangaliso, obulumko butshatsheleyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nale nto iphuma kuYehova wemikhosi, obalaseleyo ngecebo, nomsebenzi oncomekayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Obo bulumko ke buvela *kuNdikhoyo uSomandla-onke; kaloku yena yintshatsheli ngamacebo, ngenene yena ubalasele ngobulumko.