Isaiah 35:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yomelezani izandla ezipolelweyo, namadolo ahexayo niwaqinise.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yomelezani izandla eziwileyo, niwaqinise amadolo agexayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yomelezani izandla eziwileyo, niwaqinise amadolo agexayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Izandla ezinomkhinkqi mazomelele, namadolo anengevane atsho adlamke.