Isaiah 35:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Oko amehlo emfama aya kutyilwa, nendlebe zezitulu zovulwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Aya kuvulwa amehlo eemfama, zivulwe iindlebe zezithulu;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Aya kuvulwa amehlo eemfama, zivulwe iindlebe zezithulu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku ke kobona nemfama le yembala, zitsho zivuleke neendlebe zesithulu,