Isaiah 36:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Utsho ukumkani ukuti: Maningakohliswa ngu‐Hezekiya; ngokuba eya kukohlwa kukunisindisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uthi ukumkani, Makanganilukuhli uHezekiya, ngokuba akayi kuba nako ukunihlangula.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Utsho uYehova ukuthi, Makanganilukuhli uHezekiya, ngokuba akayi kuba nako ukunihlangula.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukumkani uthi: ‘Sanukukhohliswa nguHezekiya lo! Akanako ukunihlangula.