Isaiah 37:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngenyaniso, Yehova! okumkani be‐Asiriya bacitakalisile zonke izizwe namazwe azo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Okunene, Yehova, ookumkani baseAsiriya baziphanzisile zonke iintlanga namazwe azo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Okunene, uYehova, ookumkani baseAsiriya baziphanzisile zonke iintlanga namazwe azo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngenene, Ndikhoyo, ookumkani baseAsiriya bazibhuqa bazitshabalalisa ezi zizwe zonke kunye nemihlaba yazo.