Isaiah 40:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngubanina owalatisileyo umoya kayehova; ote umhlaumbi, engumcebisi wake, wamazisa?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngubani na owalungisa uMoya kaYehova, waba yindoda emcebisayo, wamazisa?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngubani na owalathisa uMoya kaYehova, wamfundisa, ingenguye umcebisi wakhe?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngubani ongaze amazi ncam uNdikhoyo, ingubani khona omcebisayo?