Isaiah 40:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

I‐Lebanone ayanele ukwenza umlilo, nezilo zayo azanele idini lokutshiswa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ILebhanon ayilingene kubaswa, neenyamakazi zayo azilingene kubalidini elinyukayo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

iLebhanon ayilingene kubaswa, neenkomo zayo azilingene kubalidini elinyukayo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Amahlathi aseLebhanon akawanele umlilo, neenyamakazi zakhona azilanele idini elitshiswayo.