Isaiah 40:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ocubukileyo uyamnika amandla; nababutataka uyabandisela ubomelelo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umnika otyhafileyo amandla, ongenakomelela amandisele ukuqina.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umnika otyhafileyo amandla; nalowo ungenamandla uyawongezelela ukuqina kwawo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yena ngumhlaziyi wâbo batyhafileyo, umomelezi wâbo bangenamandla.