Isaiah 41:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bona ke, nikokuncinane kokungento, nomsebenzi wenu ukokuncinane kokungendawo: uyinto eyintshontsho oniqashayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yabonani, ningabento engento, nomsebenzi wenu awuni yani;ulisikizi oninyulayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yabonani, ningamampunge; ulisikizi oninyulayo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Okokwenu nina niyinkunkuma, nemisebenzi yenu yimfitshi-mfitshi. Bangamasikizi abo banichongayo.