Isaiah 43:15 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Mna ndi nguyehova, oyingcwele wenu, umdali wo‐Sirayeli, ukumkani wenu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Mna, Yehova, ndingoyiNgcwele wenu, uMdali kaSirayeli, uKumkani wenu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Mna, Yehova, ndingoyiNgcwele wenu, uMdali kaSirayeli, iNkosi yenu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Mna ndinguNdikhoyo, uYedwa wenu, uMdali noKumkani wakho, Sirayeli.”