Isaiah 45:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngenyaniso wena u ngutixo ozifihlayo, Tixo ka‐Sirayeli, ongumsindisi!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Inyaniso, unguThixo ozisithelisayo, Thixo kaSirayeli, Msindisi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Inyaniso, unguThixo ozisithelisayo, Thixo kaSirayeli, uMkhululi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Thixo kaSirayeli, uyabahlangula abantu bakho; wena unguThixo ofihlakeleyo.