Isaiah 47:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umkululi wetu, nguyehova wemikosi igama lake, oyingcwele ka‐Sirayeli.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umkhululi wethu, igama lakhe nguYehova wemikhosi, oyiNgcwele kaSirayeli.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uMkhululi wethu ke, igama lakhe nguYehova wemikhosi, oyiNgcwele kaSirayeli.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UMkhululi wethu nguYedwa kaSirayeli; igama lakhe nguNdikhoyo uSomandla-onke.