Isaiah 5:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
abagwebela onetyala ngenxa yebaso, nokulunga kwabalungileyo bakuhlute kubo!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ubulungisa bamalungisa babususe kuwo!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
othi ongendawo ulilungisa ngenxa yomvuzo, abushenxise kuye ubulungisa belungisa!
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
nditsho nina bamkhululayo onetyala, ngenxa yokuba nifumene isicengo, nina babugqwethayo ubulungisa komsulwa!