Isaiah 57:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Akuko uxolo, utsho utixo wam, kwabakohlakeleyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Alukho uxolo kwabangendawo, utsho uThixo wam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akukho luxolo kwabangendawo, utsho uThixo wam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, uThixo wam uthi: “Akukho ukonwaba kwabakhohlakeleyo!”